En esta obra participa un amplio grupo de especialistas en cirugía ortopédica y del sistema músculo-esquelético, neurología, neurocirugía, fisiopatología, radiólogos, anestesistas, rehabilitadores y ortopedas, con importante experiencia clínica, docente e investigadora.

La columna vertebral comprende una anatomía compleja en la que se muestran los cambios involutivos más que en cualquier otra área anatómica, la erosión de la actividad laboral o física, los trastornos metabólicos, las enfermedades intercurrentes, los accidentes laborales, de tráfico, deportivos y especialmente el envejecimiento, por lo que es necesario jerarquizar las especialidades que convergen en el diagnóstico y terapéutica, que son sin duda la neurocirugía y la cirugía osteoarticular.

Esta obra es un compendio absoluto de la patología de la columna vertebral que empieza narrando la historia de la cirugía de la columna vertebral y de la médula espinal, sigue con los principios básicos y los fundamentos de la cirugía vertebral, la anatomía y los diferentes abordajes quirúrgicos. Expone en detalle los traumatismos occipitocervicales, cervicales bajos, dorsales y lumbares. Repasa las hernias discales incluyendo el difícil tema de las hernias discales cervicales. Sigue con la enfermedad degenerativa, la cifosis, mielomeningocele, osteoporosis, espondilitis anquilopoyética y escoliosis. Dedica el capítulo más extenso a los tumores y malformaciones vasculares, para acabar con las malformaciones congénitas, y una parte final dedicada a complicaciones, neurorradiología, anestesia y el tratamiento del dolor lumbar posquirúrgico, que incluye las técnicas mínimamente invasivas y la neuromodulación.